Язык, диалекты

[Werkstatt]

А у кого какой родной язык? Русский и немецкий, как родные. Ну и иврит (должен быть) чутка. Вопрос не праздный. Я точно знаю, что люди помнят, но не используют тот язык, который знают. Язык aka Language

[ViktorPL]

Вопрос хороший... Вроде 3 как родные: украинский, русский и польский. Всеми даными языками с детства владею практически.

[Werkstatt]

Вопрос хороший... Вроде 3 как родные: украинский, русский и польский. Всеми даными языками с детства владею практически.
Цо бендже робичь?:smile: По-польску...

[ViktorPL]

Цо бендже робичь?:smile: По-польску...


а седзець и чытаць форум :biggrin:

[Werkstatt]

так то życie jest piękne wszystko jest dobrze Польки - самые модные (по-секрету):yes:

[ViktorPL]

widzę że kolega zna polski :)
а на счет модные это смотря в каком смысле... мне там "наши" больше нравятся :wink:
кста, давно хотел спросить - живешь в России или в Бундесе? можно в личку :wink:

[Werkstatt]

Да в Петербурге я живу. А тёща у меня - полька:good: В Бундесрепублик - вторая супруга:biggrin: В Нюрнберге:good: :drinks:

[ViktorPL]

Да в Петербурге я живу. А тёща у меня - полька:good: В Бундесрепублик - вторая супруга:biggrin: В Нюрнберге:good: :drinks:

Усё ясно :smile: А то я тут в феврале в Берлин еду, думал может встретимся :)

[Vad1m]

Польки - самые модные соседний этаж в БЦ занимает посольство Польши, про модность не подтверждаю:yes: Или туда таких:negative: специально отбирают:wink:

[Partenit]

Вопрос хороший... Вроде 3 как родные: украинский, русский и польский. Всеми даными языками с детства владею практически.
Аналогино :hi:
Только польский почти забыл. Если медленно говорить, еще понимаю и ответить могу, а быстро всё... Как и чехский.

Добавлено через 1 минуту 38 секунд
про модность не подтверждаю Или туда таких специально отбирают
А от туда на кастинг в МакДональдс :rolleyes:

[Юнус]

Чеченский родной, русский... владею разговорным:wink: , тоже родной, но общаться и мысли излагать легче на своём, чеченском.

[Thunderbaud]

А у меня такой вопрос: почему в Чехии украинская диаспора больше русской? С языком как-то связано?

[ViktorPL]

Я думаю дело в близости границ, по скольку Украина ближе так украинцев больше выехало чем россиян. Я так думаю...