BITTE BREMS-LEUCHTEN PRUFEN

Серёжа_е300кх · 01.10.2008, 08:52 (08:52)

что значит эта надпись...
у кого то было токое ???

Игарёня · 01.10.2008, 09:13 (12:13)

Проверь все лампы: фары, габариты, туманки передние и задние

partyman · 01.10.2008, 09:16 (10:16)

Видимо пора учить немецкий активно !!

Игарёня · 01.10.2008, 09:24 (12:24)

Цитата:

partyman

Видимо пора учить немецкий активно !!

или в "комфорте" выбрать английский

Aleks1970 · 01.10.2008, 10:05 (14:05)

BREMS-это тормоза.

Серёжа_е300кх · 01.10.2008, 10:35 (10:35)

Всем спасибо за внимание !

проблема была в задней фаре... какая то лампочка перегорела...
цела лампочки 20р. работа 60р....всё диллерское

удивительные цены... )))
P.S. после обмана с турбиной )))))))))))

Игарёня · 01.10.2008, 10:44 (13:44)

Цитата:

Aleks1970

BREMS-это тормоза.

А leuchten-свет. Получается - лампа тормозов

Бывалый · 01.10.2008, 10:52 (10:52)

Надпись переводитсо так - пожалуйста, проверьте стоп-сигналы

Игарёня · 01.10.2008, 11:05 (14:05)

Цитата:

Бывалый

Надпись переводитсо так - пожалуйста, проверьте стоп-сигналы

Хотя, если вдумчиво глянуть на надпись, то всегда рядом можно значёчек увидеть, пиктограммку, которая ясно даёт понять, куда взор направлять: тормоза, освещение, двигатель. Но языки учить надо...

01.10.2008, 08:52 (08:52)	#1
Серёжа_е300кх Гость Город: Воронеж Touareg 2.5 R5TDI Регистрация: 09.11.2007 Сообщений: 9 Поблагодарил(а): 0 Благодарностей: 0 Репутация: 0	BITTE BREMS-LEUCHTEN PRUFEN что значит эта надпись... у кого то было токое ???

01.10.2008, 09:13 (12:13)	#2
Игарёня Почетный мембер Город: Челябинск Touareg 2.5 R5TDI Регистрация: 05.08.2008 Сообщений: 2,339 Поблагодарил(а): 626 Благодарностей: 932 Репутация: 1484	Проверь все лампы: фары, габариты, туманки передние и задние

01.10.2008, 09:16 (10:16)	#3
partyman Алкотуарегист Город: Ростов на Дону Touareg GP 3.0 V6TDI Регистрация: 31.03.2008 Сообщений: 920 Поблагодарил(а): 242 Благодарностей: 228 Репутация: 457	Видимо пора учить немецкий активно !!

01.10.2008, 09:24 (12:24)	#4
Игарёня Почетный мембер Город: Челябинск Touareg 2.5 R5TDI Регистрация: 05.08.2008 Сообщений: 2,339 Поблагодарил(а): 626 Благодарностей: 932 Репутация: 1484	Цитата: partyman Видимо пора учить немецкий активно !! или в "комфорте" выбрать английский

01.10.2008, 10:05 (14:05)	#5
Aleks1970 Бессердечная железяка Город: Омск Touareg GP 2.5 R5TDI Регистрация: 23.09.2007 Сообщений: 12,377 Поблагодарил(а): 9,942 Благодарностей: 25,274 Изображений в галерее: 128 Репутация: 35321	BREMS-это тормоза.

01.10.2008, 10:35 (10:35)	#6
Серёжа_е300кх Гость Город: Воронеж Touareg 2.5 R5TDI Регистрация: 09.11.2007 Сообщений: 9 Поблагодарил(а): 0 Благодарностей: 0 Репутация: 0	Всем спасибо за внимание ! проблема была в задней фаре... какая то лампочка перегорела... цела лампочки 20р. работа 60р....всё диллерское удивительные цены... ))) P.S. после обмана с турбиной )))))))))))

01.10.2008, 10:44 (13:44)	#7
Игарёня Почетный мембер Город: Челябинск Touareg 2.5 R5TDI Регистрация: 05.08.2008 Сообщений: 2,339 Поблагодарил(а): 626 Благодарностей: 932 Репутация: 1484	Цитата: Aleks1970 BREMS-это тормоза. А leuchten-свет. Получается - лампа тормозов

01.10.2008, 10:52 (10:52)	#8
Бывалый Дважды серебрянный Город: Минск Регистрация: 16.08.2007 Сообщений: 4,770 Поблагодарил(а): 1,011 Благодарностей: 3,877 Изображений в галерее: 8 Репутация: 6461	Надпись переводитсо так - пожалуйста, проверьте стоп-сигналы

01.10.2008, 11:05 (14:05)	#9
Игарёня Почетный мембер Город: Челябинск Touareg 2.5 R5TDI Регистрация: 05.08.2008 Сообщений: 2,339 Поблагодарил(а): 626 Благодарностей: 932 Репутация: 1484	Цитата: Бывалый Надпись переводитсо так - пожалуйста, проверьте стоп-сигналы Хотя, если вдумчиво глянуть на надпись, то всегда рядом можно значёчек увидеть, пиктограммку, которая ясно даёт понять, куда взор направлять: тормоза, освещение, двигатель. Но языки учить надо...