Галерея Файлы Гараж Партнеры Чат Справка

 Загрузить фото       Правила форума  




Вернуться   Форум Touareg Club >  Volkswagen Touareg III >  Touareg CR

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 08.02.2018, 01:50 (00:50)   #1
ADDEN
Бабайка
 
Аватар для ADDEN
 
Город: Киев
Touareg GP 3.0 V6TDI
Регистрация: 19.03.2007
Сообщений: 3,717
Поблагодарил(а): 2,830
Благодарностей: 10,312
Изображений в галерее: 297
Репутация: 17580

ADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN Аспирант
По умолчанию Двигатели для нового Touareg III CR7 2018

Появилась информация, что новое поколение Volkswagen Touareg получило обозначение СR7 и следующие двигатели:

Дизельный Touareg 3.0 V6TDI (CVMC) (2967) 190 kW ~ 258 л.с. [CR7 4P3]
Дизельный Touareg BMT 3.0 V6TDI (DENA) (2967) 210 kW ~ 286 л.с. [CR7 4RJ]
Дизельный Touareg BMT 4.0 V8TDI (CZAA) (3956) 310 kW ~ 421 л.с. [CR7 4WJ] (!)

Бензиновый Touareg BMT 3.0 V6TFSI (DCBB) (2995) 240 kW ~ 326 л.с. [CR7 41J]

Информация еще требует перепроверки, но ранее этот источник всегда выдавал достоверную информацию.

Обновлено 23.03.2018

На российском рынке модель будет доступна с тремя вариантами двигателей на выбор: двухлитровым бензиновым TSI мощностью 249 л.с., трехлитровым бензиновым V6 340 л.с. и трехлитровым дизельным V6 мощностью 249 л.с.

Дизельный V6TDI 3.0 — 249 л.с.
Бензиновый V6 3.0 — 340 л.с.
Бензиновый TSI 2.0 — 249 л.с.


Обновлено 09.05.2018

Новые подробности про двигатели Touareg CR7, которые будут продаваться в России

Дизельный 3.0 V6 TDI - обозначение CVMD 183 кВт / 249 л.с. (блок управления двигателем - 760 907 401 B / Bosch MD1_CP004)
Бензиновый 2.0 R4 TFSI - обозначение CYRC 183 кВт / 249 л.с.
Бензиновый 3.0 V6 TFSI - обозначение DCBE 250 кВт / 340 л.с.
ADDEN вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Поблагодарили:
A3B5 (20.03.2018), Agu (28.03.2018), Alek7dr (11.05.2018), Aleks1970 (09.02.2018), Alexuser (08.02.2018), Alvago2 (03.08.2018), And468 (08.02.2018), anb-72 (08.02.2018), Badtur (08.02.2018), BIMO (08.02.2018), baracuda (15.04.2018), betina (27.09.2018), DONYURI (19.07.2018), DUX (09.04.2018), Elc (27.03.2018), Gb1969 (01.04.2018), Grigory75 (23.03.2018), g35x77 (10.05.2018), HU6681 (19.04.2018), IvanNad (05.06.2018), Jujutsu (23.03.2018), joyce2006 (20.07.2018), Kurt (08.02.2018), LeoninNN (24.03.2018), leshka (08.02.2018), MishaEkb (08.02.2018), maz29ru (08.02.2018), moscov08 (04.04.2018), Nik (08.02.2018), nostrum (08.02.2018), Obarg (11.05.2018), Partnerv (02.04.2018), pistolet72 (03.09.2018), Ramzes (17.03.2018), Romato (23.03.2018), Sergej K (09.02.2018), sana79 (08.02.2018), ss33 (08.02.2018), szao (08.02.2018), Zelh (24.03.2018), Ботановец (13.02.2018), Ден3,2silver (09.02.2018), Дмитрий В.Г. (08.02.2018), доминик (08.02.2018), ИгорьК (08.02.2018), Колян (09.02.2018), Миша М (09.05.2018)
Старый 09.05.2018, 13:54 (13:54)   #281
Nautilus!
Ветеран
 
Аватар для Nautilus!
 
Город: Питер
Touareg NF 3.0 V6TDI
Регистрация: 22.08.2012
Сообщений: 7,276
Поблагодарил(а): 498
Благодарностей: 1,719
Репутация: 1969

Nautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курс
По умолчанию

   Цитата:
Звучит Haldex
Значит индуса точно так же дезинформировали как и остальных блогеров.

   Цитата:
и наглядно как машина «едет» в спорт режиме может там обкатка еще?
Только они все почему-то даже коробку в спорт режим не переводят(нужно ее качнуть на себя для этого), они только включают режим спорт на крутилке и меняют настройки подвески, думая что они включили все в спорт.

Последний раз редактировалось Nautilus!; 09.05.2018 в 13:57.
Nautilus! вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 14:01 (14:01)   #282
Incko
Бывалый
 
Аватар для Incko
 
Город: Саратовская губерния
Touareg 3.0 V6TDI
Регистрация: 06.10.2014
Сообщений: 1,244
Поблагодарил(а): 304
Благодарностей: 523
Репутация: 573

Incko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классов
По умолчанию

Вот согласен с предыдущими постами. Пришел давно к выводу - хочешь спорта включай S режим и подвеску в спор. Для этого он и есть. А не успел переключиться - кикдаун в помощь.
У меня на МБ Е 350 после того как компаньон поездит, машина тупит сначала, как с якорем. После меня - огонь )))

Я вот за комфорт волнуюсь. Если CR7 будет жестче - жопа (((

Последний раз редактировалось Incko; 09.05.2018 в 14:06.
Incko вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 14:06 (14:06)   #283
Nautilus!
Ветеран
 
Аватар для Nautilus!
 
Город: Питер
Touareg NF 3.0 V6TDI
Регистрация: 22.08.2012
Сообщений: 7,276
Поблагодарил(а): 498
Благодарностей: 1,719
Репутация: 1969

Nautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курс
По умолчанию

   Цитата:
У меня на МБ Е 350 после того как компаньон поездит, машина тупит сначала, как с якорем. После меня - огонь )))
А теперь представьте какое количество блогеров со всего света там поездило на этих авто в спокойном режиме по ровным дорогам Зальцбурга и как коробка адаптировалась к этим неспешным перемещениям.
Nautilus! вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 15:28 (19:28)   #284
SimplyOdin
Герой Т-Клуба
 
Аватар для SimplyOdin
 
Город: Новосибирск
Регистрация: 12.11.2017
Сообщений: 5,396
Поблагодарил(а): 427
Благодарностей: 842
Репутация: 892

SimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin Старшеклассник
По умолчанию

   Цитата:
Адаптивность коробки работает только в режиме D, в режиме S коробка всегда работает одинаково по заранее прописанному алгоритму!
...
Вы все правильно описали, но это все работает только в режиме D
Абсолютно не согласен и могу поспорить, что в режиме S адаптивность коробки никто не отменял, но не буду,
в ролике продемонстрирована задержка реакции на нажатие педали газа в режиме D, на нём и остановимся.
SimplyOdin вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 15:37 (15:37)   #285
Incko
Бывалый
 
Аватар для Incko
 
Город: Саратовская губерния
Touareg 3.0 V6TDI
Регистрация: 06.10.2014
Сообщений: 1,244
Поблагодарил(а): 304
Благодарностей: 523
Репутация: 573

Incko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классов
По умолчанию

   Цитата:
Абсолютно не согласен и могу поспорить, что в режиме S адаптивность коробки никто не отменял, но не буду,
в ролике продемонстрирована задержка реакции на нажатие педали газа в режиме D, на нём и остановимся.
Ну почему же не буду. Мы тут как раз для поиска истины и тремся ))
Incko вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 15:39 (19:39)   #286
SimplyOdin
Герой Т-Клуба
 
Аватар для SimplyOdin
 
Город: Новосибирск
Регистрация: 12.11.2017
Сообщений: 5,396
Поблагодарил(а): 427
Благодарностей: 842
Репутация: 892

SimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin Старшеклассник
По умолчанию

   Цитата:
Только они все почему-то даже коробку в спорт режим не переводят (нужно ее качнуть на себя для этого), они только включают режим спорт на крутилке и меняют настройки подвески, думая что они включили все в спорт.
Не знаю как на Фольксах, но на Ауди если переводишь машину в режим Спорт, то в этот режим переходят все системы - и подвеска, и руль, и педаль газа, и коробка
(на панели приборов высвечиваются не D1...D8, а S1...S8). А рычагом АКПП в S можно перевести только коробку, все остальные системы при этом будут работать в обычном режиме.
SimplyOdin вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 15:43 (15:43)   #287
Nautilus!
Ветеран
 
Аватар для Nautilus!
 
Город: Питер
Touareg NF 3.0 V6TDI
Регистрация: 22.08.2012
Сообщений: 7,276
Поблагодарил(а): 498
Благодарностей: 1,719
Репутация: 1969

Nautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курсNautilus! Первый курс
По умолчанию

   Цитата:
Не знаю как на Фольксах
Вот тут на видео: https://youtu.be/g1eTPXDlIJk?t=1174
Человек перед тем как замериться как раз коробку в спорт переводит качнув ее на себя.
На втором туареге тоже спорт на коробке никак не привязан к режиму спорт на крутилке.
Nautilus! вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 15:47 (14:47)   #288
Eseses
Пользователь
 
Аватар для Eseses
 
Город: Sibir
Touareg NF 3.6 V6FSI
Регистрация: 19.11.2014
Сообщений: 181
Поблагодарил(а): 79
Благодарностей: 30
Репутация: 30

Eseses Младенец
По умолчанию

   Цитата:
Значит индуса точно так же дезинформировали как и остальных блогеров.



Только они все почему-то даже коробку в спорт режим не переводят(нужно ее качнуть на себя для этого), они только включают режим спорт на крутилке и меняют настройки подвески, думая что они включили все в спорт.
Только кто их дезинформировал? Если это официальный тест от VW которые вроде им до этого все должны рассказать и показать в лучшем виде

Ну как мне видится если включаешь режим спорт все должно само включаться, у в RX именно так

Ждем дальше)
Eseses вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 16:12 (15:12)   #289
ADDEN
Бабайка
 
Аватар для ADDEN
 
Город: Киев
Touareg GP 3.0 V6TDI
Регистрация: 19.03.2007
Сообщений: 3,717
Поблагодарил(а): 2,830
Благодарностей: 10,312
Изображений в галерее: 297
Репутация: 17580

ADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN Аспирант
По умолчанию

Новые подробности про двигатели Touareg CR7, которые будут продаваться в России

Дизельный 3.0 V6 TDI - обозначение CVMD 183 кВт / 249 л.с.

Бензиновый 2.0 R4 TFSI - обозначение CYRC 183 кВт / 249 л.с.

Бензиновый 3.0 V6 TFSI - обозначение DCBE 250 кВт / 340 л.с.

Добавлено через 10 минут 28 секунд
Блок управления двигателем 3.0 V6TDI CVMD 183 кВт / 249 л.с. имеет номер - 760 907 401 B

ECU producer: Bosch
ECU build: MD1_CP004

Насколько я знаю, их успешно чипуют на Q7?

Последний раз редактировалось ADDEN; 09.05.2018 в 16:12. Причина: Добавлено сообщение
ADDEN вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 17:28 (17:28)   #290
Incko
Бывалый
 
Аватар для Incko
 
Город: Саратовская губерния
Touareg 3.0 V6TDI
Регистрация: 06.10.2014
Сообщений: 1,244
Поблагодарил(а): 304
Благодарностей: 523
Репутация: 573

Incko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классов
По умолчанию

   Цитата:
Новые подробности про двигатели Touareg CR7, которые будут продаваться в России

Дизельный 3.0 V6 TDI - обозначение CVMD 183 кВт / 249 л.с.

Бензиновый 2.0 R4 TFSI - обозначение CYRC 183 кВт / 249 л.с.

Бензиновый 3.0 V6 TFSI - обозначение DCBE 250 кВт / 340 л.с.

Добавлено через 10 минут 28 секунд
Блок управления двигателем 3.0 V6TDI CVMD 183 кВт / 249 л.с. имеет номер - 760 907 401 B

ECU producer: Bosch
ECU build: MD1_CP004

Насколько я знаю, их успешно чипуют на Q7?
Так CVMD это европеец 286 лс придушенный или как?
Incko вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 17:29 (17:29)   #291
duch
Бывалый
 
Аватар для duch
 
Город: Москва
Регистрация: 24.01.2017
Сообщений: 1,901
Поблагодарил(а): 1,077
Благодарностей: 558
Репутация: 433

duch Ученик младших классовduch Ученик младших классовduch Ученик младших классовduch Ученик младших классовduch Ученик младших классов
По умолчанию

   Цитата:
Новые подробности про двигатели Touareg CR7, которые будут продаваться в России

Дизельный 3.0 V6 TDI - обозначение CVMD 183 кВт / 249 л.с.
Как я и говорил
duch вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 17:52 (21:52)   #292
SimplyOdin
Герой Т-Клуба
 
Аватар для SimplyOdin
 
Город: Новосибирск
Регистрация: 12.11.2017
Сообщений: 5,396
Поблагодарил(а): 427
Благодарностей: 842
Репутация: 892

SimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin Старшеклассник
По умолчанию

   Цитата:
Так CVMD это европеец 286 лс придушенный или как?
Это просто-напросто двигатель от Q7.
SimplyOdin вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 17:52 (17:52)   #293
Incko
Бывалый
 
Аватар для Incko
 
Город: Саратовская губерния
Touareg 3.0 V6TDI
Регистрация: 06.10.2014
Сообщений: 1,244
Поблагодарил(а): 304
Благодарностей: 523
Репутация: 573

Incko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классовIncko Ученик средних классов
По умолчанию

   Цитата:
Это просто-напросто двигатель от Q7, что я и предполагал.
Хотелось бы услышать ответ на вопрос. ЭТО ЕВРОПЕЙСКИЙ ДВИГАТЕЛЬ? Или так: какое обозначение имеет двигатель Q7 в европе и сколько он там имеет лошадей?

И подскажите название двигателя 3.0 tdi 286 лс на CR7?

Последний раз редактировалось Incko; 09.05.2018 в 17:56.
Incko вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 17:59 (17:59)   #294
szao
Тролль
 
Город: Москва
Регистрация: 19.03.2011
Сообщений: 23,134
Поблагодарил(а): 990
Благодарностей: 3,072
Репутация: 1772

szao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курс
По умолчанию

   Цитата:
Это просто-напросто двигатель от Q7.
Который на Ку7 зимой сменят на новый. Наверняка.
szao вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 18:12 (22:12)   #295
SimplyOdin
Герой Т-Клуба
 
Аватар для SimplyOdin
 
Город: Новосибирск
Регистрация: 12.11.2017
Сообщений: 5,396
Поблагодарил(а): 427
Благодарностей: 842
Репутация: 892

SimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin Старшеклассник
По умолчанию

   Цитата:
Хотелось бы услышать ответ на вопрос. ЭТО ЕВРОПЕЙСКИЙ ДВИГАТЕЛЬ? Или так: какое обозначение имеет двигатель Q7 в европе и сколько он там имеет лошадей?

И подскажите название двигателя 3.0 tdi 286 лс на CR7?
Это не европейский двигатель, это модификация дизеля Q7 для России, который в Европе имеет 272 л.с. и обозначается как CRTC.
В первом посте этой темы ADDEN написал, что 3.0 TDI 286 л.с. имеет обозначение DENA. Насколько это верно не берусь судить.

   Цитата:
Который на Ку7 зимой сменят на новый. Наверняка.
Ну да, на рестайл в Европе поставят 286 сил, нам останется прежний CVMD.

Последний раз редактировалось SimplyOdin; 09.05.2018 в 19:11. Причина: Добавлено сообщение
SimplyOdin вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 18:21 (17:21)   #296
asspirine
Местный
 
Аватар для asspirine
 
Город: Краснодар
Регистрация: 17.11.2016
Сообщений: 376
Поблагодарил(а): 3
Благодарностей: 67
Репутация: 67

asspirine Детский сад
По умолчанию

Кто спорил, что будет мотор с возможностью чипа)
Bosch MD1 есть - возможности чипа нет

Удивляет информация что мотор CVMD(249), но это же дефорсированный CRTC(272), а у него мозги старые.
MD1 заявлен был на evo2 моторах (DCPC), как и зачем он попал на уже устаревший evo не понятно.
Да и обидно получить "устаревший" CVMD, но с отсутствием возможности чипа.

Как бы не было как и с торсеном, информация спорная

Последний раз редактировалось asspirine; 09.05.2018 в 18:37.
asspirine вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 18:42 (17:42)   #297
ADDEN
Бабайка
 
Аватар для ADDEN
 
Город: Киев
Touareg GP 3.0 V6TDI
Регистрация: 19.03.2007
Сообщений: 3,717
Поблагодарил(а): 2,830
Благодарностей: 10,312
Изображений в галерее: 297
Репутация: 17580

ADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN АспирантADDEN Аспирант
По умолчанию

asspirine, в чем спорность информации с торсеном?

CVMD на Q7 предлагают чиповать c 249 л.с. до 320 л.с., почему его нельзя чиповать?
ADDEN вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 18:55 (22:55)   #298
SimplyOdin
Герой Т-Клуба
 
Аватар для SimplyOdin
 
Город: Новосибирск
Регистрация: 12.11.2017
Сообщений: 5,396
Поблагодарил(а): 427
Благодарностей: 842
Репутация: 892

SimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin СтаршеклассникSimplyOdin Старшеклассник
По умолчанию

   Цитата:
Вот тут на видео: https://youtu.be/g1eTPXDlIJk?t=1174
Человек перед тем как замериться как раз коробку в спорт переводит качнув ее на себя.
Это не противоречит тому, что коробку в Спорт можно перевести как рычагом АКПП, так и крутилкой.
   Цитата:
На втором туареге тоже спорт на коробке никак не привязан к режиму спорт на крутилке.
Как вы увидели что не привязан? Про Ауди я уже писал - он привязан с одной стороны, т.е. режим Спорт на крутилке (у Ауди кнопка ADS)
однозначно переводит коробку в спорт, но перевод коробки в режим спорт рычагом АКПП не переводит в него остальные системы.
Думаю на Туареге так же.
SimplyOdin вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 19:03 (19:03)   #299
szao
Тролль
 
Город: Москва
Регистрация: 19.03.2011
Сообщений: 23,134
Поблагодарил(а): 990
Благодарностей: 3,072
Репутация: 1772

szao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курсszao Первый курс
По умолчанию

У ZF8 спорт на селекторе всегда только коробочный.
szao вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.05.2018, 19:05 (18:05)   #300
asspirine
Местный
 
Аватар для asspirine
 
Город: Краснодар
Регистрация: 17.11.2016
Сообщений: 376
Поблагодарил(а): 3
Благодарностей: 67
Репутация: 67

asspirine Детский сад
По умолчанию

   Цитата:
asspirine, в чем спорность информации с торсеном?

CVMD на Q7 предлагают чиповать c 249 л.с. до 320 л.с., почему его нельзя чиповать?
Так вы же сами указали MD-1 блок на этом моторе, он технически не чипуется. новая система управления
за 2 года на 2.0tsi никто не смог зашить(mg1), тут аналогичный принцип

на CRTC и СVMD я видел EDC 17, он чипуется отлично

Последний раз редактировалось asspirine; 09.05.2018 в 19:13.
asspirine вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 03:51. Часовой пояс GMT +3.

 

Для полноценной работы с сайтом вам необходимо установить Adobe Flash Player не ниже 9-ой версии.

 
     

    Сайт посвящён автомобилю VW Touareg и является частным.
Данный проект не имеет никакого отношения к концерну Volkswagen AG.

 
Отказ от ответственности      Условия предоставления информации      Правовая информация      Защита данных      Cookies
Разработка — Сергей Крикун
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Модуль vBGarage — kerk