Галерея Файлы Гараж Партнеры Чат Справка

 Загрузить фото       Правила форума  




Вернуться   Форум Touareg Club >  Volkswagen Touareg NF и Touareg FL >  Touareg NF и Touareg FL

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 02.07.2010, 20:11 (20:11)   #321
AMP
Заблокирован


Причина: Раз и навсегда
 
Город: стАлицо
Регистрация: 10.07.2007
Сообщений: 2,428
Поблагодарил(а): 8
Благодарностей: 242
Репутация: 270

AMP ПервоклашкаAMP ПервоклашкаAMP Первоклашка
По умолчанию

   Цитата:
Не знаю, как все, а я ушел ждать 3.6FSI 249 кобыл.
думаю не стоит. будет шуметь, жрать и никуда не ехать.

а 850я стоит весьма недорого. на удивление. у ауди втрое дороже и не тач.
AMP вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 02.07.2010, 21:06 (21:06)   #322
Stepa MO
Бывалый
 
Город: МСК/М.О.
Регистрация: 21.11.2008
Сообщений: 1,325
Поблагодарил(а): 63
Благодарностей: 240
Репутация: 393

Stepa MO Ученик младших классовStepa MO Ученик младших классовStepa MO Ученик младших классовStepa MO Ученик младших классов
По умолчанию

Да ну?!?!
Втрое дороже????
Stepa MO вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 02.07.2010, 21:15 (20:15)   #323
BEST1969
Местный
 
Аватар для BEST1969
 
Город: Кишинев
Touareg NF 3.0 V6TDI
Регистрация: 12.02.2010
Сообщений: 220
Поблагодарил(а): 17
Благодарностей: 107
Репутация: 158

BEST1969 ПервоклашкаBEST1969 Первоклашка
По умолчанию

[QUOTE=Stepa MO;520823]Тоже удивительно!)
Тигуан - вроде ж в Калуге скручивают/прикручивают - должен быть куда быстрее...)

Так у нас не калужский))))
BEST1969 вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 02.07.2010, 22:05 (22:05)   #324
Stepa MO
Бывалый
 
Город: МСК/М.О.
Регистрация: 21.11.2008
Сообщений: 1,325
Поблагодарил(а): 63
Благодарностей: 240
Репутация: 393

Stepa MO Ученик младших классовStepa MO Ученик младших классовStepa MO Ученик младших классовStepa MO Ученик младших классов
По умолчанию

Невезука вам...))))
Stepa MO вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 04.07.2010, 06:23 (06:23)   #325
Stepa MO
Бывалый
 
Город: МСК/М.О.
Регистрация: 21.11.2008
Сообщений: 1,325
Поблагодарил(а): 63
Благодарностей: 240
Репутация: 393

Stepa MO Ученик младших классовStepa MO Ученик младших классовStepa MO Ученик младших классовStepa MO Ученик младших классов
По умолчанию

   Цитата:
Крикет без электрики - можно. На буржуинских сайтах есть еще кожа Виенна - она возможно с комфортными сиденьями (с электрикой) - но в России - такого пока нет. И Алькантару сделали по дурному - боковины алькантара - сидушка и спинка сама - Наппа - кожа. Нахрена? Я себе буду заказывать тряпку на механических сиденьях - т.к. за алькантару или наппу отдавать лишние 130 тыс рублей + память 4200 + вентиляция сидений 30200 = под 170 тыс - мне кажется многовато.
Ром)Продолжаю верить что это они че-то напутали в описании...Потому что полный дебилизм получается - что для РФ,что для Европы - ктож так сиденья делает?Чтобы под попой кожа(скользка) а сбоку алькантара(не "зацепившись" об нее - толком не усядешься/не выйдешь) - я так вообще ни у кого нигде не видел...)))
Stepa MO вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 04.07.2010, 15:24 (14:24)   #326
pvl
Новенький
 
Аватар для pvl
 
Город: Москва
Регистрация: 01.04.2010
Сообщений: 18
Поблагодарил(а): 0
Благодарностей: 3
Репутация: 3

pvl Младенец
По умолчанию

Кто-то фотки выкладывал: алькантара как раз по краям. Зачем так-не понятно и глупо...
pvl вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 08.07.2010, 13:24 (12:24)   #327
polyak800
Гость
 
Город: Таганрог
Touareg 3.6 V6FSI
Регистрация: 04.07.2010
Сообщений: 8
Поблагодарил(а): 1
Благодарностей: 1
Репутация: 1

polyak800 Младенец
По умолчанию

   Цитата:
что значит очень дорогой для такого класса? а какой другой тазик стоит дешевле? и скажи часто возишь привередливых пассажиров которых не устраивает общий климат в салоне? это барство! ну уж если совсем никак без 4-х зонного - закажи! а еще лучше открой окна и гордись просто тем что у тебя турик!!!
Я бы присмотрелся к RX-350 в комплектации Executive за 2.4 оч даже не чего!!!
polyak800 вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 08.07.2010, 23:02 (22:02)   #328
seny
Новенький
 
Аватар для seny
 
Город: харьков
Регистрация: 09.04.2010
Сообщений: 81
Поблагодарил(а): 103
Благодарностей: 76
Репутация: 126

seny Первоклашкаseny Первоклашка
По умолчанию

   Цитата:
Я бы присмотрелся к RX-350 в комплектации Executive за 2.4 оч даже не чего!!!
поздно присматриваться! кайфую в туре
seny вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 08.07.2010, 23:07 (23:07)   #329
Sheva
Бывалый
 
Аватар для Sheva
 
Город: Москва
Touareg GP 3.0 V6TDI
Регистрация: 27.07.2008
Сообщений: 1,210
Поблагодарил(а): 2,861
Благодарностей: 2,137
Изображений в галерее: 5
Репутация: 2575

Sheva Второй курсSheva Второй курсSheva Второй курсSheva Второй курсSheva Второй курсSheva Второй курсSheva Второй курсSheva Второй курсSheva Второй курсSheva Второй курсSheva Второй курс
По умолчанию

seny, все правильно кайфуй, помню про первый Тур такое писали.Вообщем история повторяется. Сейчас погундосит основная часть камрадов, а потом по-тихоньку пересядет на новый Туарег!
Sheva вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.07.2010, 08:06 (08:06)   #330
Нафаня
Почетный мембер
 
Аватар для Нафаня
 
Город: СССР
Регистрация: 24.07.2008
Сообщений: 2,733
Поблагодарил(а): 1,149
Благодарностей: 757
Репутация: 1341

Нафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курс
По умолчанию

   Цитата:
Я бы присмотрелся к RX-350 в комплектации Executive за 2.4 оч даже не чего!!!
самая ходовая комплектуха у лекуса,особенно белый на черной коже манагеры моржу 2 грина просят и не стесняются, а так ждать минимум 3 месяца.

Добавлено через 1 минуту 26 секунд
   Цитата:
seny,ъ\Сейчас погундосит основная часть камрадов, а потом по-тихоньку пересядет на новый Туарег!
так и будет. со всеми машинами так бывает. просто не хочется верить что ты просел попятак и это машина ничем не хуже новой модели. Но прогресс на лицо в новом туре.

Последний раз редактировалось Нафаня; 09.07.2010 в 08:06. Причина: Добавлено сообщение
Нафаня вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.07.2010, 09:22 (09:22)   #331
Роман@V6_TDI
Туарегист - Эстет
 
Аватар для Роман@V6_TDI
 
Город: Москва
Touareg NF 3.0 V6TDI
Регистрация: 03.12.2007
Сообщений: 1,822
Поблагодарил(а): 763
Благодарностей: 913
Изображений в галерее: 2
Репутация: 1707

Роман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курс
По умолчанию

   Цитата:
Но прогресс на лицо в новом туре.
Когда появился GP прогресс также был на лицо, но при этом цена была более-мение адекватной. Теперь же цена оторвалась от реальности. Как тут многие сказали прелесть нового Туарега не очевидна по сравнению с конкурентами и, лично для себя, я не вижу смысла переплачивать за автомобиль, даже учитывая все его очевидные достоинства...
Роман@V6_TDI вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Поблагодарили:
Danil (09.07.2010)
Старый 09.07.2010, 09:32 (08:32)   #332
Alexandrit
Пользователь
 
Город: Москва
Touareg 3.0 V6TDI
Регистрация: 08.12.2009
Сообщений: 132
Поблагодарил(а): 6
Благодарностей: 32
Репутация: 32

Alexandrit Младенец
По умолчанию

Посмотрел на сайте дженсера цены на новый тур и добавил к нему допы которые там тоже указаны с ценами, получается 3,0 дизель 240сил. + из допов я выбрал Пневмоподвеску , Кожу Крикет, электропривод сиденей, Подогрев руля, стекла. Камеру заднего вида с датчиками парковки, 18 диски, биксеноновые фары, сдиодами. и ещё что то по мелочи получилось в районе 2,6 млн. относительно стоимости моего нынешнего тура не так уж намного он получился дороже, хотя и нет теперь понижайки,. Так что цены вполне адекватные.

Последний раз редактировалось Alexandrit; 09.07.2010 в 09:37.
Alexandrit вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.07.2010, 10:33 (09:33)   #333
polyak800
Гость
 
Город: Таганрог
Touareg 3.6 V6FSI
Регистрация: 04.07.2010
Сообщений: 8
Поблагодарил(а): 1
Благодарностей: 1
Репутация: 1

polyak800 Младенец
По умолчанию

[QUOTE=Нафаня;524637]самая ходовая комплектуха у лекуса,особенно белый на черной коже манагеры моржу 2 грина просят и не стесняются, а так ждать минимум 3 ме

что такое манагеры моржу ))))
polyak800 вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.07.2010, 10:51 (10:51)   #334
Нафаня
Почетный мембер
 
Аватар для Нафаня
 
Город: СССР
Регистрация: 24.07.2008
Сообщений: 2,733
Поблагодарил(а): 1,149
Благодарностей: 757
Репутация: 1341

Нафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курсНафаня Первый курс
По умолчанию

[quote=polyak800;524755]
   Цитата:
самая ходовая комплектуха у лекуса,особенно белый на черной коже манагеры моржу 2 грина просят и не стесняются, а так ждать минимум 3 ме

что такое манагеры моржу ))))
если машина нужна сейчас, как сказали у ОД, квоты снизились на поставку машин, вот и не хватает. За быструю доставку нужно дать денюжков.
Нафаня вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.07.2010, 13:24 (13:24)   #335
Роман@V6_TDI
Туарегист - Эстет
 
Аватар для Роман@V6_TDI
 
Город: Москва
Touareg NF 3.0 V6TDI
Регистрация: 03.12.2007
Сообщений: 1,822
Поблагодарил(а): 763
Благодарностей: 913
Изображений в галерее: 2
Репутация: 1707

Роман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курс
Лампочка

   Цитата:
Посмотрел на сайте дженсера цены на новый тур и добавил к нему допы которые там тоже указаны с ценами, получается 3,0 дизель 240сил. + из допов я выбрал Пневмоподвеску , Кожу Крикет, электропривод сиденей, Подогрев руля, стекла. Камеру заднего вида с датчиками парковки, 18 диски, биксеноновые фары, сдиодами. и ещё что то по мелочи получилось в районе 2,6 млн. относительно стоимости моего нынешнего тура не так уж намного он получился дороже, хотя и нет теперь понижайки,. Так что цены вполне адекватные.
Специально подсчитал сколько точно моя комплектация (без RNS) вышла бы сейчас и получил:
ИТОГО: 2 816 400
0M1 Топливный бак 100 л 4 100
1MR 3-х спицевый мультифункциональный руль с кожаной отделкой и обогревом 4 400
3FU Панорамный люк 58 300 (выбрана позиция вместо люка с солнечной батареей)
4GX Лобовое стекло с электроподогревом 15 100
7AU Противоугонная сигнализация 13 500
7K3 Система контроля давления в шинах 14 000
7X2 Парковочные датчики передние и задние 29 400
8K3 Автоматическое включение фар головного света с функциями `Coming Home` и `Leaving Home` и отдельными фарами дневного света 13 300
PAA Шторки безопасности спереди и сзади 13 500
PCA Дизайн-пакет `Chrome & Style` 37 200
PEH Дистанционное управление электроприводом двери багажного отделения (открывание, закрывание) 26 600
PJ3 4 легкосплавных диска Karakum 8J x 18, цвет серебристый Sterling 28 100
PNB Декоративные вставки из дерева `Корень орехового дерева` 12 300
PSL Пневмоподвеска 94 200
WB2 Пакет для запоминания настроек 4 200
WLC Кожаная отделка `Nappa` с комфортными передними сиденьями 147 100
WXF Биксеноновые фары со статичным поворотным светом и светодиодными фарами дневного света 63 100
2T2T Черный `Deep`, перламутр 25 000

Если все перевести в доллары то получаем (цены без учета скидки, полученной на авто):
2007 год - 78237 долл. (кросс курс евро = 34,9082, курс рубля = 25,8388)
2010 год - 91456 долл. (кросс курс долл/евро = 39.1285, курс рубля = 30.7953)

Вот полная раскладка по валютам, что бы небыло вопросов:
2007 RUR 2 021 550
2007 USD 78 237
2007 EUR 57 910

2010 RUR 2 816 400 (удорожание на 39%)
2010 USD 91 456 (удорожание на 17%)
2010 EUR 71 978 (удорожание на 24%)

Вот вам и математика - против нее не попрешь! Самое главное что курс евро к доллару упал, а цена в евро выросла больше чем в долларе.

Последний раз редактировалось Роман@V6_TDI; 09.07.2010 в 15:58.
Роман@V6_TDI вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.07.2010, 17:09 (17:09)   #336
X-100
Почетный мембер
 
Город: Москва
Touareg NF 3.0 V6TDI
Регистрация: 22.08.2007
Сообщений: 2,499
Поблагодарил(а): 3,392
Благодарностей: 3,633
Репутация: 4761

X-100 БакалаврX-100 БакалаврX-100 БакалаврX-100 БакалаврX-100 БакалаврX-100 БакалаврX-100 БакалаврX-100 БакалаврX-100 БакалаврX-100 БакалаврX-100 Бакалавр
По умолчанию

   Цитата:
Специально подсчитал сколько точно моя комплектация (без RNS) вышла бы сейчас и получил:
ИТОГО: 2 816 400
0M1 Топливный бак 100 л 4 100
1MR 3-х спицевый мультифункциональный руль с кожаной отделкой и обогревом 4 400
3FU Панорамный люк 58 300 (выбрана позиция вместо люка с солнечной батареей)
4GX Лобовое стекло с электроподогревом 15 100
7AU Противоугонная сигнализация 13 500
7K3 Система контроля давления в шинах 14 000
7X2 Парковочные датчики передние и задние 29 400
8K3 Автоматическое включение фар головного света с функциями `Coming Home` и `Leaving Home` и отдельными фарами дневного света 13 300
PAA Шторки безопасности спереди и сзади 13 500
PCA Дизайн-пакет `Chrome & Style` 37 200
PEH Дистанционное управление электроприводом двери багажного отделения (открывание, закрывание) 26 600
PJ3 4 легкосплавных диска Karakum 8J x 18, цвет серебристый Sterling 28 100
PNB Декоративные вставки из дерева `Корень орехового дерева` 12 300
PSL Пневмоподвеска 94 200
WB2 Пакет для запоминания настроек 4 200
WLC Кожаная отделка `Nappa` с комфортными передними сиденьями 147 100
WXF Биксеноновые фары со статичным поворотным светом и светодиодными фарами дневного света 63 100
2T2T Черный `Deep`, перламутр 25 000

Если все перевести в доллары то получаем (цены без учета скидки, полученной на авто):
2007 год - 78237 долл. (кросс курс евро = 34,9082, курс рубля = 25,8388)
2010 год - 91456 долл. (кросс курс долл/евро = 39.1285, курс рубля = 30.7953)

Вот полная раскладка по валютам, что бы небыло вопросов:
2007 RUR 2 021 550
2007 USD 78 237
2007 EUR 57 910

2010 RUR 2 816 400 (удорожание на 39%)
2010 USD 91 456 (удорожание на 17%)
2010 EUR 71 978 (удорожание на 24%)

Вот вам и математика - против нее не попрешь! Самое главное что курс евро к доллару упал, а цена в евро выросла больше чем в долларе.
В моей комплектации - что я себе насчитал - удорожание получается в 9500$, но я получаю навигацию, камеру заднего вида, заднюю электродверь, сигналку, релинги, и руль с обогревом (всего этого в прошлой машине не было). Да, кстати. нельзя сейчас заказать отдельно лобовое стекло с обогревом - только в комплекте с Вебасто или с 4-х зонным климатом. К кожанному салону обязательно идет память сидений. Ксенон только WXF (статичный поворотный свет - в противотуманках) - поворотного ксенона пока нет или заказывать дорогой ксенон с функцией управления дальним светом. Но это я считаю со скидками - и без кожи с электросидушками - потому как Крикет без электрики и вентиляции, а Наппа - для меня с детьми - слишком нежная кожа, да и если заказать еще и вентиляцию - боюсь она не переживет общения с заклепками и молниями на джинсах. Т.е. покупая себе кожу за 143 тыс + 4,2 тыс память + 30 тыс вентиляция = 180 тыс проблем!!! А крикет идет только с механическими регулировками - т.е. в нем смысла нет вааще, за 60 тысяч-т то, проще заказать тряпку и перешить в алькантару.
X-100 вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.07.2010, 17:20 (17:20)   #337
Dodger
Бывалый
 
Аватар для Dodger
 
Город: Тула
Touareg 3.6 V6FSI Individual
Регистрация: 29.01.2008
Сообщений: 1,449
Поблагодарил(а): 580
Благодарностей: 583
Изображений в галерее: 29
Репутация: 987

Dodger АбитуриентDodger АбитуриентDodger АбитуриентDodger АбитуриентDodger АбитуриентDodger АбитуриентDodger АбитуриентDodger Абитуриент
По умолчанию

Самое главное, что бы машина не в Калуге была собрана. А так ведь подешевле должна быть русская сборка то - ИМХО. Комрады замечали калужский ВИН уже на новых.. ?....
Dodger вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.07.2010, 19:04 (21:04)   #338
Eduardo
Местный
 
Аватар для Eduardo
 
Город: Уфа
Touareg NF 3.0 V6TDI
Регистрация: 10.01.2010
Сообщений: 247
Поблагодарил(а): 5
Благодарностей: 53
Репутация: 28

Eduardo Младенец
По умолчанию

   Цитата:
Самое главное, что бы машина не в Калуге была собрана. А так ведь подешевле должна быть русская сборка то - ИМХО. Комрады замечали калужский ВИН уже на новых.. ?....
Да замечали, Все машинки в России по ВИН коду КАЛУЖСКОЙ сборки
Eduardo вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.07.2010, 20:57 (20:57)   #339
Роман@V6_TDI
Туарегист - Эстет
 
Аватар для Роман@V6_TDI
 
Город: Москва
Touareg NF 3.0 V6TDI
Регистрация: 03.12.2007
Сообщений: 1,822
Поблагодарил(а): 763
Благодарностей: 913
Изображений в галерее: 2
Репутация: 1707

Роман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курсРоман@V6_TDI Первый курс
Лампочка

   Цитата:
В моей комплектации - что я себе насчитал - удорожание получается в 9500$, но я получаю навигацию, камеру заднего вида, заднюю электродверь, сигналку, релинги, и руль с обогревом (всего этого в прошлой машине не было). Да, кстати. нельзя сейчас заказать отдельно лобовое стекло с обогревом - только в комплекте с Вебасто или с 4-х зонным климатом. К кожанному салону обязательно идет память сидений. Ксенон только WXF (статичный поворотный свет - в противотуманках) - поворотного ксенона пока нет или заказывать дорогой ксенон с функцией управления дальним светом. Но это я считаю со скидками - и без кожи с электросидушками - потому как Крикет без электрики и вентиляции, а Наппа - для меня с детьми - слишком нежная кожа, да и если заказать еще и вентиляцию - боюсь она не переживет общения с заклепками и молниями на джинсах. Т.е. покупая себе кожу за 143 тыс + 4,2 тыс память + 30 тыс вентиляция = 180 тыс проблем!!! А крикет идет только с механическими регулировками - т.е. в нем смысла нет вааще, за 60 тысяч-т то, проще заказать тряпку и перешить в алькантару.
Я не сравниваю доступно - не доступно, а конкретный прайс. Переделывать и перешивать не готов - люблю что бы все оригинальное стояло.
По поводу обогрева лобового оно и раньше шло только с климатроником (правда 2-х зонным), кожаные сидения и раньше только с памятью шли, если не изменяет память
У меня Наппа за 3 года весьма жива, а я ее не особо и берегу-то...
Роман@V6_TDI вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.07.2010, 21:29 (20:29)   #340
AMV
Модератор
 
Аватар для AMV
 
Город: Москва
Touareg 2.5 R5TDI Kong
Регистрация: 28.07.2007
Сообщений: 1,572
Поблагодарил(а): 112
Благодарностей: 459
Репутация: 765

AMV СтаршеклассникAMV СтаршеклассникAMV СтаршеклассникAMV СтаршеклассникAMV СтаршеклассникAMV СтаршеклассникAMV Старшеклассник
По умолчанию

   Цитата:
Да замечали, Все машинки в России по ВИН коду КАЛУЖСКОЙ сборки
Очень интересно, будут ли собирать в Калуге
a) V8 TDI
b) R-Line
c) VW Exclusive (он же individual в молодости)

AMV вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 06:18. Часовой пояс GMT +3.

 

Для полноценной работы с сайтом вам необходимо установить Adobe Flash Player не ниже 9-ой версии.

 
     

    Сайт посвящён автомобилю VW Touareg и является частным.
Данный проект не имеет никакого отношения к концерну Volkswagen AG.

 
Отказ от ответственности      Условия предоставления информации      Правовая информация      Защита данных      Cookies
Разработка — Сергей Крикун
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Модуль vBGarage — kerk