Альтернативы Touareg III - Страница 228

dvk30 · 16.01.2019, 18:30 (21:30)

Цитата:

Да если бы мой друг..езжу как пенсионер, все кочки обьезжаю

Ну не знаю. Из опыта эксплуатации wv: был пассат Б6, у жены был гольф 7 (оба немецкие). Мне раньше наговаривали сначала про тси, потом дсг, ужос, ездить не должно.
На самом деле проблем не было. Пассат с руками оторвали (было 80 тыс, правда поменял топливный насос, петлю двери водителя))) кнопка ручника чето мозг дрюкала-менял. Ну расходники. Вроде все, не помню больше.
Пробег может был смешной, конечно.

Мыкола Нечипорук · 16.01.2019, 18:52 (18:52)

Цитата:

DmitryN

Надежность в шышыА или Германии измеряют конкретными цифрами, вот только, цифры по маркам авто у них совпадают редко

Потому что методики замеров разные. Причём в самой Германии они могут отличаться: например, в статистику ADAC попадают все автомобили, которым они помогали на дорогах. Статистика ТЮВ отмечает все проблемные места той или иной марки и модели.

Цитата:

Фольц с Аудюхой полезли туда же.

ФольКС, блееееат, фольКС

.

BIMO · 16.01.2019, 18:55 (19:55)

Цитата:

Мыкола Нечипорук

ФольКС, блееееат, фольКС

.

Да чтож Вы всё время цепляетесь то к этому, мерседес называете правильно? МерЦедес ударение на конце, привод его фирматик, а не фоматик? Всех вокруг учите правильно изъясняться?

Мыкола Нечипорук · 16.01.2019, 18:58 (18:58)

Цитата:

BIMO

Да чтож Вы всё время цепляетесь то к этому, мерседес называете правильно? МерЦедес ударение на конце, привод его фирматик, а не фоматик? Всех вокруг учите правильно изъясняться?

Я фирматиком его и называю

. Просто "фольц" звучит уж слишком картаво, а выглядит и вовсе как "минЬет"

.

LUES · 16.01.2019, 19:07 (19:07)

Туарег и ауди Q8
ВОТ ЧТО МОЖЕТ НОВЫЙ Ауди Q8 ПРОТИВ ТУАРЕГа! Почему Ку8, а не Touareg?!
https://youtu.be/q-DXsOrpwmE

Владимир178 · 16.01.2019, 19:12 (20:12)

Цитата:

Мыкола Нечипорук

Я фирматиком его и называю

. Просто "фольц" звучит уж слишком картаво, а выглядит и вовсе как "минЬет"

.

Какая разница как звучит «минЬет»?)

Главное чт людям понятно, а правильно или нет, очень спорный вопрос.

Эвриканец · 16.01.2019, 19:33 (19:33)

Цитата:

Мыкола Нечипорук

Я фирматиком его и называю

. Просто "фольц" звучит уж слишком картаво, а выглядит и вовсе как "минЬет"

.

Оффтопик

szao · 16.01.2019, 19:55 (20:55)

Цитата:

АлексейЗвен

867 лет селу,так-то...Читай хоть что-нибудь,кроме
меню в Макдональдсе.
Ну а то,что дрын у тебя засиженный,так это не беда...бывает.
Плохо,что злишься из за этого и на людей бросаешься...

Снова улыбаюсь.
Такая колхозная закомплексованность и сумбурность :)

Только не надо забывать истерично лайкать каждому сообщению мне.
Это безумно важно!

Когда буду продавать - свистну. Копим и мечтаем! :)))

Владимир178 · 16.01.2019, 19:59 (20:59)

Цитата:

LUES

Туарег и ауди Q8
ВОТ ЧТО МОЖЕТ НОВЫЙ Ауди Q8 ПРОТИВ ТУАРЕГа! Почему Ку8, а не Touareg?!
https://youtu.be/q-DXsOrpwmE

Тот самый момент, когда не разобрались в инструкции.

Мыкола Нечипорук · 16.01.2019, 20:15 (20:15)

Цитата:

Эвриканец

Оффтопик

Эвриканец · 16.01.2019, 20:41 (20:41)

Цитата:

Мыкола Нечипорук

Оффтопик

caballero · 16.01.2019, 21:06 (21:06)

Цитата:

Я 200 у казино в М.Карло встречал...на московских номерах(рукалицо),
а ты говоришь Прага)))

Да что 200-ка, я там же, в Ницце, видел Феррари на мос. номерах. Местный народ фотографировался рядом с ней. Хотя в том районе это совсем не диковинка. Вот как он пер до Ниццы? Я за 15 минут теста чуть почки себе не отбил, такая она жесткая, а чтобы из Москвы.... Может на платформе той же 200-кой и тащил??? )))

okis · 16.01.2019, 21:39 (22:39)

Цитата:

Эвриканец

Оффтопик

Мыкола Нечипорук · 17.01.2019, 00:40 (00:40)

Цитата:

caballero

Да что 200-ка, я там же, в Ницце, видел Феррари на мос. номерах. Местный народ фотографировался рядом с ней. Хотя в том районе это совсем не диковинка. Вот как он пер до Ниццы? Я за 15 минут теста чуть почки себе не отбил, такая она жесткая, а чтобы из Москвы.... Может на платформе той же 200-кой и тащил??? )))

Элементарно. Покупается там, регистрируется в масквабаде. Думаешь, все тамошние Роллс-Ройсы с Бентлями сами пешком из России до Монаки добирались

?

Добавлено через 51 секунду

Цитата:

okis

Оффтопик

LOCARUS · 17.01.2019, 05:45 (08:45)

Цитата:

caballero

Да что 200-ка, я там же, в Ницце, видел Феррари на мос. номерах. Местный народ фотографировался рядом с ней. Хотя в том районе это совсем не диковинка. Вот как он пер до Ниццы? Я за 15 минут теста чуть почки себе не отбил, такая она жесткая, а чтобы из Москвы.... Может на платформе той же 200-кой и тащил??? )))

Реальные пацаны из Сургута в своё время покупали Феррари, а потом заказывали на троих один Ил-76 чтобы возить их в Москву на ТО. ТО, я полагаю, по сроку, а не по пробегу

АлексейЗвен · 17.01.2019, 08:25 (08:25)

Цитата:

povelas

Ты про себя пиши, Тот кто езди на TLC меньше всего думает кто и что про них думает.

Специально для автора

А что писать-то?! Ездил и на прадо и на 200...не скажу,что много,не скажу,что долго...
Ощущения сравнимые с баржей.Как по поведению в горизонтали,так и по вертикали...
Тормоза-вата. Не на топах правда ездил,на обычных дизельках их...Скукотища жуткая...

Добавлено через 33 секунды

Цитата:

szao

Снова улыбаюсь.
Такая колхозная закомплексованность и сумбурность :)

Только не надо забывать истерично лайкать каждому сообщению мне.
Это безумно важно!

Когда буду продавать - свистну. Копим и мечтаем! :)))

Вот ты паразит-а?!)))

Константин191 · 17.01.2019, 08:58 (09:58)

Цитата:

BIMO

Бригадир808, согласен с Вами фольц говно редкостное, думал на закате проблем не будет, за 22 пробега в сервис чаще чем на работу катаю.

а отношения ваг похуже лады.

Вот бывает же так, читаю и просто сюр какой-то, в выходные проходил ТО на 15к, так пожаловаться даже не на что было... что кстати после эксплорера было очень необычно

Повезло - не повезло, или всё зависит от мировоззрения?

DmitryN · 17.01.2019, 09:14 (10:14)

Цитата:

Мыкола Нечипорук

ФольКС, блееееат, фольКС

.

Беседуют англичанин, француз и русский. Англичанин:
- У нас произношение трудное. Мы говорим "Инаф", а пишем "Enough".
Француз:
- О-ля-ля, у нас-то как сложно! Мы говорим "Бордо" а пишем "Bordeaux".
Русский:
- Да это всё пустяки. Мы говорим: "Чё?", а пишем: "Повторите, пожалуйста".

Добавлено через 13 минут 22 секунды

Цитата:

Мыкола Нечипорук

Потому что методики замеров разные.

точнее будет - потому, что политика разная. А методики это всего лишь инструменты, разработанные для того, чтобы успешнее эту политику аргументировать.
Сadillac не становится быстрее/легче BMW от того, что скорость/вес указали в милях/фунтах.
А вот сделать его привлекательнее для покупки в глазах потенциальных клиентов могут в легкую.
И если в штатах для азиатских производителей авто некоторые глянцевые издания еще оставляют шанс, то в Германии не забалуешь.

Эвриканец · 17.01.2019, 09:58 (09:58)

Цитата:

DmitryN

Беседуют англичанин, француз и русский. Англичанин:
- У нас произношение трудное. Мы говорим "Инаф", а пишем "Enough".
Француз:
- О-ля-ля, у нас-то как сложно! Мы говорим "Бордо" а пишем "Bordeaux".
Русский:
- Да это всё пустяки. Мы говорим: "Чё?", а пишем: "Повторите, пожалуйста".

Оффтопик

Добавлено через 13 минут 58 секунд
По теме : Туарег 3 считаю сыроват. Многие камрады предвидя это и понакупили сытые Т2 годов 2017 по огромным скидосам, сдав в трейдин прошлые туры 3-5 летки. Ожидая пока поездить на проверенном, и если когда и пересесть , то в Т3 рестайлинг.
Мне Т2 кажется староват и внешне замыленным, этаким раздутым Гольфом без харизмы. Т3 еще сыроват и не вштыривает. Поэтому пока езжу на том, что в гараже заявлено, почитываю форумы в надежде, что вштырит, при этом попутно испытывая удовольствие от мнений продвинутых туареговодов. Если и куплю тур, то по какой нибудь огромной халяве( дисконтом), например авто друга, которому срочно нужны деньги. А не потому, что срочно нужен тур.

DmitryN · 17.01.2019, 10:27 (11:27)

Цитата:

Эвриканец

Оффтопик

16.01.2019, 18:30 (21:30)	#4541
dvk30 Местный Город: Тюмень-Сургут-Уренгой Touareg NF 3.0 V6TDI Регистрация: 08.09.2018 Сообщений: 99 Поблагодарил(а): 46 Благодарностей: 69 Репутация: 69	Цитата: Бригадир808 Да если бы мой друг..езжу как пенсионер, все кочки обьезжаю Ну не знаю. Из опыта эксплуатации wv: был пассат Б6, у жены был гольф 7 (оба немецкие). Мне раньше наговаривали сначала про тси, потом дсг, ужос, ездить не должно. На самом деле проблем не было. Пассат с руками оторвали (было 80 тыс, правда поменял топливный насос, петлю двери водителя))) кнопка ручника чето мозг дрюкала-менял. Ну расходники. Вроде все, не помню больше. Пробег может был смешной, конечно.

16.01.2019, 19:33 (19:33)	#4547
Эвриканец Заблокирован Причина: Нарушение пунктов 4.4.4 и 4.4.15 Город: Москва Регистрация: 27.08.2016 Сообщений: 2,193 Поблагодарил(а): 1,558 Благодарностей: 1,115 Репутация: 1015	Цитата: Мыкола Нечипорук Я фирматиком его и называю . Просто "фольц" звучит уж слишком картаво, а выглядит и вовсе как "минЬет" . Оффтопик Мыкола, надеюсь правильно написано ? А то поисковик учит писАть Микола ))

16.01.2019, 20:15 (20:15)	#4550
Мыкола Нечипорук Местный Город: Львiв Регистрация: 22.05.2018 Сообщений: 542 Поблагодарил(а): 181 Благодарностей: 669 Репутация: 794	Цитата: Эвриканец Оффтопик Мыкола, надеюсь правильно написано ? А то поисковик учит писАть Микола )) Оффтопик Древние Великие Укры завещали писать и говорить мЫкола

16.01.2019, 20:41 (20:41)	#4551
Эвриканец Заблокирован Причина: Нарушение пунктов 4.4.4 и 4.4.15 Город: Москва Регистрация: 27.08.2016 Сообщений: 2,193 Поблагодарил(а): 1,558 Благодарностей: 1,115 Репутация: 1015	Цитата: Мыкола Нечипорук Оффтопик Древние Великие Укры завещали писать и говорить мЫкола Оффтопик Так в Украинском языке нет буквы Ы

16.01.2019, 21:39 (22:39)	#4553
okis Местный Город: Москва Touareg NF 3.0 V6TDI Exclusive Регистрация: 04.03.2012 Сообщений: 214 Поблагодарил(а): 67 Благодарностей: 111 Репутация: 111	Цитата: Эвриканец Оффтопик Так в Украинском языке нет буквы Ы Оффтопик Есть. Только пишется "И", а читается "Ы"

16.01.2019, 18:52 (18:52)	#4542
Мыкола Нечипорук Местный Город: Львiв Регистрация: 22.05.2018 Сообщений: 542 Поблагодарил(а): 181 Благодарностей: 669 Репутация: 794	Цитата: DmitryN Надежность в шышыА или Германии измеряют конкретными цифрами, вот только, цифры по маркам авто у них совпадают редко Потому что методики замеров разные. Причём в самой Германии они могут отличаться: например, в статистику ADAC попадают все автомобили, которым они помогали на дорогах. Статистика ТЮВ отмечает все проблемные места той или иной марки и модели. Цитата: Фольц с Аудюхой полезли туда же. ФольКС, блееееат, фольКС .

16.01.2019, 18:55 (19:55)	#4543
BIMO ЗачЁтныЙ мембер Город: Москва / Moscow Touareg FL 3.6 V6FSI Регистрация: 22.11.2007 Сообщений: 9,412 Поблагодарил(а): 4,629 Благодарностей: 7,715 Изображений в галерее: 27 Репутация: 9752	Цитата: Мыкола Нечипорук ФольКС, блееееат, фольКС . Да чтож Вы всё время цепляетесь то к этому, мерседес называете правильно? МерЦедес ударение на конце, привод его фирматик, а не фоматик? Всех вокруг учите правильно изъясняться?

16.01.2019, 18:58 (18:58)	#4544
Мыкола Нечипорук Местный Город: Львiв Регистрация: 22.05.2018 Сообщений: 542 Поблагодарил(а): 181 Благодарностей: 669 Репутация: 794	Цитата: BIMO Да чтож Вы всё время цепляетесь то к этому, мерседес называете правильно? МерЦедес ударение на конце, привод его фирматик, а не фоматик? Всех вокруг учите правильно изъясняться? Я фирматиком его и называю . Просто "фольц" звучит уж слишком картаво, а выглядит и вовсе как "минЬет" .

16.01.2019, 19:07 (19:07)	#4545
LUES Пользователь Город: Кемерово Touareg 3.6 V6FSI Individual Регистрация: 14.08.2016 Сообщений: 158 Поблагодарил(а): 1,464 Благодарностей: 100 Репутация: 100	Туарег и ауди Q8 ВОТ ЧТО МОЖЕТ НОВЫЙ Ауди Q8 ПРОТИВ ТУАРЕГа! Почему Ку8, а не Touareg?! https://youtu.be/q-DXsOrpwmE

16.01.2019, 19:12 (20:12)	#4546
Владимир178 Почетный мембер Город: Санкт-Петербург Touareg NF 3.6 V6FSI Регистрация: 11.08.2014 Сообщений: 2,052 Поблагодарил(а): 337 Благодарностей: 949 Репутация: 1074	Цитата: Мыкола Нечипорук Я фирматиком его и называю . Просто "фольц" звучит уж слишком картаво, а выглядит и вовсе как "минЬет" . Какая разница как звучит «минЬет»?) Главное чт людям понятно, а правильно или нет, очень спорный вопрос.

16.01.2019, 19:55 (20:55)	#4548
szao Тролль Город: Москва Регистрация: 18.03.2011 Сообщений: 23,115 Поблагодарил(а): 990 Благодарностей: 3,066 Репутация: 1766	Цитата: АлексейЗвен 867 лет селу,так-то...Читай хоть что-нибудь,кроме меню в Макдональдсе. Ну а то,что дрын у тебя засиженный,так это не беда...бывает. Плохо,что злишься из за этого и на людей бросаешься... Снова улыбаюсь. Такая колхозная закомплексованность и сумбурность :) Только не надо забывать истерично лайкать каждому сообщению мне. Это безумно важно! Когда буду продавать - свистну. Копим и мечтаем! :)))

16.01.2019, 19:59 (20:59)	#4549
Владимир178 Почетный мембер Город: Санкт-Петербург Touareg NF 3.6 V6FSI Регистрация: 11.08.2014 Сообщений: 2,052 Поблагодарил(а): 337 Благодарностей: 949 Репутация: 1074	Цитата: LUES Туарег и ауди Q8 ВОТ ЧТО МОЖЕТ НОВЫЙ Ауди Q8 ПРОТИВ ТУАРЕГа! Почему Ку8, а не Touareg?! https://youtu.be/q-DXsOrpwmE Тот самый момент, когда не разобрались в инструкции.

16.01.2019, 21:06 (21:06)	#4552
caballero Стреляный Город: Прага Touareg 3.0 V6TDI Exclusive Регистрация: 12.07.2016 Сообщений: 943 Поблагодарил(а): 1,149 Благодарностей: 2,089 Репутация: 2889	Цитата: Я 200 у казино в М.Карло встречал...на московских номерах(рукалицо), а ты говоришь Прага))) Да что 200-ка, я там же, в Ницце, видел Феррари на мос. номерах. Местный народ фотографировался рядом с ней. Хотя в том районе это совсем не диковинка. Вот как он пер до Ниццы? Я за 15 минут теста чуть почки себе не отбил, такая она жесткая, а чтобы из Москвы.... Может на платформе той же 200-кой и тащил??? )))

17.01.2019, 00:40 (00:40)	#4554
Мыкола Нечипорук Местный Город: Львiв Регистрация: 22.05.2018 Сообщений: 542 Поблагодарил(а): 181 Благодарностей: 669 Репутация: 794	Цитата: caballero Да что 200-ка, я там же, в Ницце, видел Феррари на мос. номерах. Местный народ фотографировался рядом с ней. Хотя в том районе это совсем не диковинка. Вот как он пер до Ниццы? Я за 15 минут теста чуть почки себе не отбил, такая она жесткая, а чтобы из Москвы.... Может на платформе той же 200-кой и тащил??? ))) Элементарно. Покупается там, регистрируется в масквабаде. Думаешь, все тамошние Роллс-Ройсы с Бентлями сами пешком из России до Монаки добирались ? Добавлено через 51 секунду Цитата: okis Оффтопик Есть. Только пишется "И", а читается "Ы" Оффтопик Трудно объяснять клятым москалям прописные истины .
	Последний раз редактировалось Мыкола Нечипорук; 17.01.2019 в 00:40. Причина: Добавлено сообщение

17.01.2019, 05:45 (08:45)	#4555
LOCARUS Пользователь Город: Челябинск Touareg NF 3.0 V6TDI Регистрация: 27.06.2012 Сообщений: 129 Поблагодарил(а): 69 Благодарностей: 1,122 Репутация: 1272	Цитата: caballero Да что 200-ка, я там же, в Ницце, видел Феррари на мос. номерах. Местный народ фотографировался рядом с ней. Хотя в том районе это совсем не диковинка. Вот как он пер до Ниццы? Я за 15 минут теста чуть почки себе не отбил, такая она жесткая, а чтобы из Москвы.... Может на платформе той же 200-кой и тащил??? ))) Реальные пацаны из Сургута в своё время покупали Феррари, а потом заказывали на троих один Ил-76 чтобы возить их в Москву на ТО. ТО, я полагаю, по сроку, а не по пробегу

17.01.2019, 08:25 (08:25)	#4556
АлексейЗвен Бывалый Город: Москва Регистрация: 03.12.2018 Сообщений: 1,066 Поблагодарил(а): 275 Благодарностей: 408 Репутация: 483	Цитата: povelas Ты про себя пиши, Тот кто езди на TLC меньше всего думает кто и что про них думает. Специально для автора А что писать-то?! Ездил и на прадо и на 200...не скажу,что много,не скажу,что долго... Ощущения сравнимые с баржей.Как по поведению в горизонтали,так и по вертикали... Тормоза-вата. Не на топах правда ездил,на обычных дизельках их...Скукотища жуткая... Добавлено через 33 секунды Цитата: szao Снова улыбаюсь. Такая колхозная закомплексованность и сумбурность :) Только не надо забывать истерично лайкать каждому сообщению мне. Это безумно важно! Когда буду продавать - свистну. Копим и мечтаем! :))) Вот ты паразит-а?!)))
	Последний раз редактировалось АлексейЗвен; 17.01.2019 в 15:05. Причина: Добавлено сообщение

17.01.2019, 08:58 (09:58)	#4557
Константин191 Пользователь Город: Брянск Touareg 3.0 V6TDI Регистрация: 13.09.2018 Сообщений: 77 Поблагодарил(а): 23 Благодарностей: 31 Репутация: 31	Цитата: BIMO Бригадир808, согласен с Вами фольц говно редкостное, думал на закате проблем не будет, за 22 пробега в сервис чаще чем на работу катаю. а отношения ваг похуже лады. Вот бывает же так, читаю и просто сюр какой-то, в выходные проходил ТО на 15к, так пожаловаться даже не на что было... что кстати после эксплорера было очень необычно Повезло - не повезло, или всё зависит от мировоззрения?

17.01.2019, 09:14 (10:14)	#4558
DmitryN Бывалый Город: Краснодар Touareg NF 4.2 V8TDI Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 708 Поблагодарил(а): 12 Благодарностей: 260 Репутация: 310	Цитата: Мыкола Нечипорук ФольКС, блееееат, фольКС . Беседуют англичанин, француз и русский. Англичанин: - У нас произношение трудное. Мы говорим "Инаф", а пишем "Enough". Француз: - О-ля-ля, у нас-то как сложно! Мы говорим "Бордо" а пишем "Bordeaux". Русский: - Да это всё пустяки. Мы говорим: "Чё?", а пишем: "Повторите, пожалуйста". Добавлено через 13 минут 22 секунды Цитата: Мыкола Нечипорук Потому что методики замеров разные. точнее будет - потому, что политика разная. А методики это всего лишь инструменты, разработанные для того, чтобы успешнее эту политику аргументировать. Сadillac не становится быстрее/легче BMW от того, что скорость/вес указали в милях/фунтах. А вот сделать его привлекательнее для покупки в глазах потенциальных клиентов могут в легкую. И если в штатах для азиатских производителей авто некоторые глянцевые издания еще оставляют шанс, то в Германии не забалуешь.
	Последний раз редактировалось DmitryN; 17.01.2019 в 09:14. Причина: Добавлено сообщение

17.01.2019, 09:58 (09:58)	#4559
Эвриканец Заблокирован Причина: Нарушение пунктов 4.4.4 и 4.4.15 Город: Москва Регистрация: 27.08.2016 Сообщений: 2,193 Поблагодарил(а): 1,558 Благодарностей: 1,115 Репутация: 1015	Цитата: DmitryN Беседуют англичанин, француз и русский. Англичанин: - У нас произношение трудное. Мы говорим "Инаф", а пишем "Enough". Француз: - О-ля-ля, у нас-то как сложно! Мы говорим "Бордо" а пишем "Bordeaux". Русский: - Да это всё пустяки. Мы говорим: "Чё?", а пишем: "Повторите, пожалуйста". Оффтопик В данном случае русский немного лукавит. Ибо он сочетает в уравнении два языка : разговорный и литературный академический. Добавлено через 13 минут 58 секунд По теме : Туарег 3 считаю сыроват. Многие камрады предвидя это и понакупили сытые Т2 годов 2017 по огромным скидосам, сдав в трейдин прошлые туры 3-5 летки. Ожидая пока поездить на проверенном, и если когда и пересесть , то в Т3 рестайлинг. Мне Т2 кажется староват и внешне замыленным, этаким раздутым Гольфом без харизмы. Т3 еще сыроват и не вштыривает. Поэтому пока езжу на том, что в гараже заявлено, почитываю форумы в надежде, что вштырит, при этом попутно испытывая удовольствие от мнений продвинутых туареговодов. Если и куплю тур, то по какой нибудь огромной халяве( дисконтом), например авто друга, которому срочно нужны деньги. А не потому, что срочно нужен тур.
	Последний раз редактировалось Эвриканец; 17.01.2019 в 09:58. Причина: Добавлено сообщение

17.01.2019, 10:27 (11:27)	#4560
DmitryN Бывалый Город: Краснодар Touareg NF 4.2 V8TDI Регистрация: 12.01.2012 Сообщений: 708 Поблагодарил(а): 12 Благодарностей: 260 Репутация: 310	Цитата: Эвриканец Оффтопик В данном случае русский немного лукавит. Ибо он сочетает в уравнении два языка : разговорный и литературный академический. Оффтопик Это был анекдот(шутка такая). Хочешь без лукавства? получи: Один немецкий переводчик хвастался, что идеально знает русский язык, переведет любую фразу. Ну, ему и предложили перевести на немецкий: "Косил косой косой косой"... Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское слово "защищающихся" (thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs), как он пометил в дневнике. Вид этого слова вызывает ужас... zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа. Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии..